*** « Europe - l'étoile bleue» ***

*** L'Europe célèbre sa diversité culturelle - ensemble :

** Berlin revendique l´Europe - et transforme le Konzerthaus Berlin pour toute la
journée du 17 juin en une maison avec une luminosité européenne, à l´occasion de
la fin de la présidence allemande du conseil de l´UE. Vêtu en bleu et jaune, la
maison sera déjà visuellement un signe brillant de l´attachement européen. Dans
les divers pièces de l´immeuble, les vieux et nouveaux voisins peuvent être
découvert d´une façon fascinante et inhabituelle.

* L´ouverture de cette journée culturelle européenne sera annoncée à 15 heures par
des sons de fanfares, qui invitent visiter « Europe - l´étoile bleue» - pour y
découvrir nos voisins européens.

Comment un Slovaque ressent l´Europe ? Comment le rêve un enfant finnois? Et
comment sonne la fraternité en roumain ? Voir tout cela et redécouvrir l´Europe
- tels seront les vues d´une exposition exceptionnelle d´images et de pensées
portant sur l´Europe, et d´un programme musicale varié. La journée débutera à 15
heures avec un vernissage extraordinaire.

Les espoirs et les visions de jeunes Européens issus de tout les pays de l´UE,
seront présentés dans des images colorés et permettront de saisir ces
perspectives européennes.

Comment pense l´Europe ? Par une collection de 100 pensées d´Européens connus et
engagés, comme Gesine Schwan, Rem Kolhaas, Franz Vranitzky ou John le Carré, les
visiteurs sont invités à le découvrir. Lors du vernissage, les pensées seront
présentées d´une manière vivante par des acteurs renommés comme Ulrich Matthes,
Dietrich Mattausch et Boris Aljinovic et invitent ensuite à plonger dans ces vus
divers sur l´Europe. Ces images et pensées européen ne vont pas seulement
effleurer les visiteurs d´ « Europe - l´étoile bleue », mais peuvent être
conservés et emmenés.

La diversité européenne sera également présentée par la musique. Des jeunes
musiciens internationaux vont faire découvrir différents mélodies provenant de
tous les coins de l´Europe. Ils présenteront ainsi des pays et traditions
musicales - du Danemark, par la Roumanie jusqu´au Portugal ; du baroque au jazz
et pop.

Cette journée européenne va culminer dans un concert de gala, en coopération
avec young.euro.classic - été musical européen. Le ministre des affaires
étrangères, Frank-Walter Steinmeier, va lui-même déclarer l´ouverture de ce
concert à 20 heures au Konzerthaus Berlin. L´orchestre Junges Klangforum Mitte
Europas, dirigé par Sebastian Weigle, ainsi que des artistes comme Thomas
Quasthoff, Moritz Eggert et Ulrich Matthes, rendront audible la diversité
européenne lors de cette soirée. Une partie importante de ce concert sera
constituée d´un rencontre artistique de trois jeunes compositeurs venant de
l´Allemagne, la Slovaquie et du Portugal. Ils présenteront leurs propres
versions de l´hymne européen.

Le projet « Europe - l´étoile bleue» est réalisé par ordre du Ministère fédéral
des Affaires étrangères dans le cadre de la présidence allemande du conseil de
l´UE.

Partenaire principal: Vattenfall Europe AG
Partenaire: DeutscheTelekom AG

En coopération avec: young.euro.classic - été musical européen ainsi que
:Hochschule für Musik Hanns Eisler, Musikgymnasium Carl Philipp Emanuel Bach
Berlin et "Europe at School"

Programme de la journée 15-19 heures: 6 EUR, tarif réduit 4 EUR, billet de
famille 12 EUR

Concert de gala 20 heures: 12 EUR dans toutes les catégories

Les billets seront disponibles sur www.ticket-online.de ou par téléphone: +49
1805 - 56 81 00.

contact: Dr. Gabriele Minz GmbH, Mona Hornung, Tél.: 030 - 88 47 13 90,
courriel: mona.hornung@minzgmbh.de